Pénélope Leprévost, Mitglied der französischen Equipe und Michels Schülerin seit sie zu den französischen Elite-Reitern gehört, ist zu einem 2-Tage-Kurs eingetroffen. Während ihres Aufenthalts reitet sie die Pferde aus dem Stall. Hier sind wir Zuschauer bei der ersten Trainingseinheit ihres Kurses.
Sie reitet Pléiade, eine neue Stute, die vor kurzem in den Stall gekommen ist.
Elle monte Pléiade, une jument nouvellement arrivée aux écuries.
Das Ziel dieser Trainingseinheit ist, die Qualität der Wendungen zu verbessern. Pénélope hat die Angewohnheit, ihr Pferd in Außenstellung wenden zu lassen, da sie es so vermeintlich besser kontrollieren kann. Michel meint, dass sie mit der entgegengesetzten Einwirkung ein besseres Ergebnis erhält, und zwar indem sie ihr Pferd in der Wendung nach innen biegt. Das Pferd tritt dadurch vermehrt unter und optimiert so seine Schubkraft vorm Sprung.
